There are HardTube connections and normal hose connections. You can only ever use one or the other.
With HardTubes, i.e. acrylic, PETG ect. tubes, the outer diameter is important. For example, there are such tubes with an outer diameter of 12, 13, 14, 16 and sometimes also 19 mm. The inner...