Wenn du von oben drauf schaust, hast du zwei Anschlüsse am Terminal. Eines ist IN und eines OUT. Und so müssen die auch benutzt werden. IN ist immer der Anschluss, der näher an den Monitoranschlüssen ist. Da muss das Wasser rein fließen. Ob du an dieser Stelle den oberen oder unteren Anschluss verwendest, ist egal. Aber das Wasser muss zwingend aus dem Anschluss raus, der weiter weg von den Monitoranschlüssen ist. Egal ob der obere oder untere Anschluss.
Was du in gar keinem Fall machen kannst, ist z.B. oben rein und am direkt darunter liegendem Anschluss raus. Dann fließt gar kein Wasser durch den Kühler.