HI,
we are nickel-plating our copper plates, since a few years already. If you have a copper plate, the eisbaer is really old xD
THe DC-LT pump in the Eisbaer should always run with 12V to secure enough water flow and cooling capacity. You can use the fill port as IN instead of the regular IN...