Meiner Erfahrung nach reichen für deine Ansprüche die vorhanden Radiatoren locker aus. Die 4080 zieht im Gaming im schnitt 280-300 Watt. Die CPU dabei garantiert keine 100 Watt, da sie im Gaming nicht so stark beansprucht wird. Also geh mal von Gesamt 350 Watt max. Abwärme aus.
Also das geht Easy klar.
Ich habe eine 4080 + 9600k mit 280mm Radiator im ITX Gehäuse. 4080 mit UV auf 250 Watt und 9600k OC auf 5Ghz, je nach Spiel auf ca. 80 Watt. Also ca. 330 Watt Peak, im schnitt ehr 300W. Selbst das geht mit höheren Lüfterdrehzahlen (1300-1400U/min) noch ganz okay.
Also Erweiterung habe ich mir jetzt einen 420mm Radiator unter den Tisch gebaut (4080 läuft dann im OC auf 3Ghz) und somit generell Kühlleistung, mehr als ausreichend.